Ask Google

Results for franchisees translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

Franchisees

Portuguese

Franquia

Last Update: 2010-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

franchisees group

Portuguese

reagrupamento de franquiados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

franchisees committee

Portuguese

comissão dos franquiados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

group of franchisees

Portuguese

federação de franquiados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

winning over the franchisees

Portuguese

persecução da fidelidade da rede

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

overall communication with franchisees

Portuguese

correspondência em estrela

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

This also applied to the franchisees.

Portuguese

Igual situação se verificou no que diz respeito aos PTT.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

franchisor and franchisees reciprocal exclusiveness

Portuguese

exclusividade recíproca entre franquiador e franquiados

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

mutual trust between franchisor and franchisees

Portuguese

confiança recíproca entre franquiador e franquiado

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

Are franchisees entitled to sell their business?

Portuguese

Um franchisado pode vender o seu comércio?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Are franchisees entitled to sell their business?

Portuguese

Um franqueado pode vender o seu comércio?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The following can be seen as disadvantages for franchisees:

Portuguese

Os pontos seguintes são considerados pouco vantajosos para os franchisados, a saber:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The following can be seen as disadvantages for franchisees:

Portuguese

Os seguintes pontos podem ser considerados desvantajosos para os franqueados:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Why do franchisees have to pay ongoing franchise fees?

Portuguese

Qual é a finalidade do pagamento das taxas de franquia correntes?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

0 The franchisee must be free to sell to other franchisees.

Portuguese

0 O franqueado pode vender a outros franqueados.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Franchisees were able to buy from or tosell to one another.

Portuguese

Os franqueados podiam comprar ou vender uns aos outros.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

In what matters do the franchisees have rights to a say?

Portuguese

Questões sobre os direitos de participação:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

Franchisees are, from a legal point view, independent entrepreneurs.

Portuguese

Os franqueados são juridicamente empresários independentes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The following can be seen as being an advantage for franchisees:

Portuguese

Os pontos seguintes são considerados vantagens para os franchisados, a saber:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

The following can be seen as being an advantage for franchisees:

Portuguese

Os seguintes pontos podem ser considerados como vantagens para os franqueados no franchising:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK