Results for free acids translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

free acid

Portuguese

ácido livre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

free acids, expressed as lactic acid - maximum

Portuguese

Ácidos livres, expressos em ácido láctico - máximo

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

English

free acids expressed as lactic acids - maximum

Portuguese

Ácidos livres expressos em ácido láctico - máximo -

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

cyhalofop butyl (sum of cyhalofop butyl and its free acids)

Portuguese

cialofope- butilo (soma do cialofope- butilo e dos seus ácidos livres)

Last Update: 2016-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

cyhalofop butyl (sum of cyhalofop butyl and its free acids) famoxadone

Portuguese

cialofope- butilo (soma do cialofope- butilo e dos seus ácidos livres)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur

Portuguese

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

only in free acid form, when used in lip products

Portuguese

apenas sob a forma de ácido livre, quando utilizado em produtos para os lábios

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

ceftiofur (as crystalline free acid) 100 mg,

Portuguese

ceftiofur (sob a forma de ácido livre cristalino) 100 mg

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur 100 mg/ml

Portuguese

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur100 mg/ml

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur 100 mg excipients:

Portuguese

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur excipientes:veículo oleoso (óleo vegetal)4.indicaÇÃo( indicaÇÕes)q. b. p.100 mg

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

ceftiofur crystalline free acid corresponding to ceftiofur excipient(s):

Portuguese

ceftiofur sob a forma de ácido livre cristalino equivalente a ceftiofur excipientes:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

metabolism is the major route of elimination of both travoprost and the active free acid.

Portuguese

a biotransformação é a principal via de eliminação, tanto do travoprost como do ácido livre activo.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

less than 2% of an ocular dose of travoprost was recovered in urine as free acid.

Portuguese

menos de 2% de uma dose ocular de travoprost foi recuperada na urina em forma de ácido livre.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the prevalent metabolic reaction for nintedanib is hydrolytic cleavage by esterases resulting in the free acid moiety bibf 1202.

Portuguese

a reação metabólica prevalente para o nintedanib é a clivagem hidrolítica por esterases, resultando na fração ácida livre bibf 1202.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

each sachet contains a powder for reconstitution that delivers 32 mg eltrombopag olamine, equivalent to 25 mg of eltrombopag free acid.

Portuguese

cada saqueta contém um pó para reconstituição com 32 de eltrombopag olamina equivalente a 25 mg de eltrombopag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

20000 mg/kg (singly or in combination expressed as the free acid)

Portuguese

20000 mg/kg (estremes ou em combinação, expresso em ácido livre)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

peak active free acid plasma concentrations of 25 pg/ml or less were observed between 10 and 30 minutes post-dose.

Portuguese

observaram-se concentrações plasmáticas máximas do ácido livre activo iguais ou inferiores a 25 pg/ml no período de 10 a 30 minutos após a administração.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

in 4 previous systemic pharmacokinetic studies in adult populations, travoprost free acid plasma concentrations ranged from blq to 52.0 pg/ml.

Portuguese

em quatro estudos farmacocinéticos sistémicos prévios em populações adultas, as concentrações plasmáticas de ácido livres de travoprost variaram de blq para 52,0 pg / ml.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

however, names containing "... acid(s), salts" appear in the lists if the corresponding free acid(s) is (are) not mentioned.

Portuguese

porém, as denominações que contenham "... ácido(s), sais" constam das listas se o(s) ácido(s) livre(s) correspondente(s) não for(em) referido(s).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,950,878,902 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK