From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this being so, mr delors refers us to public opinion as a generality.
É literalmente um contra-senso esquizofrénico traçar mos, neste momento, uma programação com base nos meios de que dispomos, e não com base nos objectivos que nos propomos.
precision and generality of conclusions of a single case design study are highly dependent on this stability.
a precisão e a generalidade das conclusões de um estudo de delineamento de caso único dependem bastante dessa estabilidade.
now we believe that, despite its generality, this tenet constitutes a very palpable guide for our activity.
agora, acreditamos que, apesar de sua generalidade, este princípio constitui um guia muito palpável para nossa atividade.
importantly, we should be unambiguous in stating our aims, in particular towards the generality of developing countries.
É importante que não sejamos ambíguos na afirmação dos nossos objectivos, especialmente no que se refere à generalidade dos países em desenvolvimento.
however, beyond this, a feature which governs this commission communication is its generality, its lack of detail.
a partir daqui, porém, uma característica que rege esta comunicação da comissão é a generalidade, a falta de pormenores.
and i can assure that vanguarda solutions are most adequate answers to the generality of today’s business demands.”
e posso assegurar que as soluções vanguarda são respostas muito adequadas à generalidade das necessidades empresariais”