Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
getting to the ecb
como chegar ao bce
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
are we getting to ?
nós inglesáramos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to the airport
como chegar ao aeroporto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to us by car:
chegar a nós de carro:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
difficulty getting to sleep
insónia inicial
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
are we getting to grips ?
nós endemoninháramos ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and we're getting to that.
e estamos caminhando para isto.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to grips with hitech
schengen pode ser laboratório para
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it was getting to be rush hour.
estava conseguindo ser horas de ponta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we have not been getting to grips
nós não teremos endemoninhado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to know the client, segmentation
conhecimento do cliente, segmentação
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to know your product or service
conhecendo o seu produto ou serviço
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to know someone is a process.
conhecer alguém é um processo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
getting to know the local area by bike …
conhecer a zona de bicicleta...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
#6. getting to the top is never easy
6. chegar ao topo nunca é fácil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
just getting to know everyone will take eternity!
conhecer todos plenamente vai levar toda a eternidade!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d getting to know the businesses in a community
são necessários repetidos contactos, até uma organização de assessoria adquirir um nome e uma imagem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
he/she/it will not be getting to grips
ele/ela/você não tem endemoninhado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was just getting to the point, mr president.
estava a chegar ao cerne da questão, senhor presidente.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
aim : getting to know the functioning of a compass.
objectivo : conhecer o funcionamento de uma bússola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: