Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not eat, drink or smoke when using dangerous substances or when in a place where they are used.
não coma, não beba e não fume quando utilizar substâncias perigosas ou se estiver num local onde elas sejam utilizadas.
workers do not eat, drink or smoke in working areas where there is a risk of contamination by carcinogens or mutagens;
impedir que os trabalhadores comam, bebam e fumem nas zonas de trabalho onde se verifique risco de contaminação por agentes cancerígenos ou mutagénicos;
(a) workers do not eat, drink or smoke in working areas where there is a risk of contamination by carcinogens;
a) impedir que os trabalhadores comam, bebam e fumem nas zonas de trabalho onde se verifique risco de contaminação por agentes cancerígenos;