Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy
felicidade
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"happy").
"ser feliz").
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
happy birthday
felicidades brasil
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy christmas!
feliz natal!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
he's happy!
woah !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a happy person and i am looking for someone
sou uma pessoa alegre divertida.e estou a procura de alguem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i mean, look how happy the people are, and good-looking too.
quero dizer, vejam como as pessoas estão felizes, e têm boa aparência também.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy spring happy spring
primavera feliz
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are happy to commune with you this day and we too have been looking forward to it.
estamos felizes hoje, por trocar ideias e sentimentos contigo e também temos estado a aguardar ansiosamente esta oportunidade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone is extremely happy when looking back on what god has worked in these 25 years.
olhar para aquilo que deus fez ao longo destes 25 anos desperta muita alegria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i am very happy to see that our parliament is finally looking into this matter.
(fr) senhor presidente, sinto me muito feliz por, finalmente, o nosso parlamento se ocupar desta questão.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
generosity – shows the ability to share with others and make them happy without looking for something in turn.
generosidade - mostra a capacidade de compartilhar com os outros e fazê-los felizes, sem querer algo em troca.
today is there any special looking happy my dear
você é tão quente
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today is there any special looking so hot and happy my dear
você é tão quente
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i'm pretty happy about finishing 3rd here and i'll be looking for an even better result next week!"
"estou bastante contente por ter ficado em 3º aqui e conto ficar ainda mais bem classificado na próxima semana!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting