Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tom and i are old friends.
eu e o tom somos velhos amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sheila and i are old friends.
sheila e eu somos velhos amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and i are friends.
eu e o tom somos amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
tom and i are good friends.
eu e o tom somos bons amigos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
david and i are good friends.
“e tinham razão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he and i are teachers.
eu e ele somos professores.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
he and i are old friends and, more importantly, old friends of hong kong.
somos velhos amigos e, o que é mais importante, velhos amigos de hong kong.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
you and i are one.
você e eu somos um. onde está a necessidade por publicidade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
carol and i are friends study in the same achool
carol e eu somos amigos. estudamos na mesma escola.
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and i are frinds
você e eu somos frinds
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he and i both nervous.
ele e eu nervosos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and i are like this?
você e eu somos assim?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so you and i are one.”
assim você e eu somos um".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he and i share a room.
eu e ele dividimos quarto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and i are one, not two.
"vocês e eu somos um. você e eu somos um, não dois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the father and i are one.”
meu pai, que me deu esses filhos, é o maior de todos e, pois, ninguém arrebatá-los-á da mão do meu pai.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband and i are farmers.
meus marido e eu somos fazendeiros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: