Results for he rush to much translation from English to Portuguese

moans to much (1)
tattoos (1)

do not rush to an exit.
não corra apavorado para encontrar a saída.

do not rush to re-pot.
não se apressar para re-pot.

sorry did i say to much
desculpe eu disse muito

that does not amount to much.
efectivamente, não se vai muito longe.

do not rush to stairs or exits.
não te precipites para as escadas ou saídas.

to much meat please check your comment
por favor, verifique o seu comentário

it's such a rush to be performing.
É tanta emoção por estar me apresentando.

companies have access to much wider markets.
as empresas têm acesso a mercados muito mais amplos.

needless to say, this leads to much frustration.
escusado será dizer que isto é fonte de muita frustração.

her academic achievements don't amount to much.
suas conquistas acadêmicas não valem muito.

preventing a 'rush to court' by one spouse
evitar a «corrida aos tribunais» por parte de um dos cônjuges

the information we have doesn't amount to much.
as informações que temos não são muito importantes.

- risk of "rush to court" by one spouse and
- risco de “corrida ao tribunal” por parte de um dos cônjuges e

if i had a few more men, they would rush to your aid.
se tivesse mais homens, apressariam-se em ajudá-lo.

i do not have an army yet, or i would rush to your aid.
ainda não tenho exército; senão, correria em seu socorro.

it played second fiddle to the rush to get agreement on the euro.
mas esse objectivo foi relegado para segundo plano pela preocupação em chegar a acordo sobre o euro.

as soon as i have written the letter i will rush to the post office.
assim que tiver escrito a carta irei ao correio.

they then hear the lumbermill starting early, and rush to see what is happening.
eles ouvem que a serraria começou mais cedo e correm para ver o que aconteceu.

if we talk about costs you all rush to point out that you pay too much, receive too little, and must have more!
sempre que falamos dos custos, todos se apressam a tornar claro que estão a pagar de mais, que recebem a menos e que deverão obter mais!