From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
high fructose corn syrup
isoglucose
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
-the other ingredients are: alcohol, high fructose corn syrup, propylene glycol, purified water,
-os outros ingredientes são: álcool, xarope de milho de elevado teor em fructose,
hitherto isoglucose has been the only high-fructose syrup produced on a large scale in the community and marketed.
até agora, a isoglicose era o único xarope de alto teor em frutose a ser produzido em grande escala e a ser comercializado na comunidade.
includes: alcohol, high fructose corn syrup, propylene glycol, glycerol, polyoxyl 40 hydrogenated castor oil, potassium (as acesulfame potassium).
inclui: álcool, xarope de milho de elevado teor de fructose, propilenoglicol, glicerol, óleo de rícino hidrogenado polioxilo 40, potássio (sob a forma de acesulfame potássio).
it's the thirtieth anniversary of gmo crops and the big gulp, chicken mcnuggets, high fructose corn syrup, the farm crisis in america and the change in how we've addressed agriculture internationally.
É o trigésimo aniversário de lavouras transgênicas e do big gulp, mcnuggets, xarope de milho rico em frutose, a crise da agricultura nos eua e a mudança em como lidamos com a agricultura internacionalmente.
juices with high fructose, sucrose, and sorbitol contents should be avoided, because their high osmolality can exacerbate diarrheal losses.
sucos com elevado teor de frutose, sacarose e sorbitol devem ser evitados, pois, devido à elevada osmolaridade, podem agravar as perdas diarreicas.
the more general term glucose syrup is often used synonymously with corn syrup, since glucose syrup is in the united states most commonly made from corn starch.
o termo geral xarope de glicose é frequentemente mais usado como sinônimo de xarope de milho, uma vez que, nos estado unidos, ele é feito mais comumente de amido de milho.
— mentioned that it was likely that us public support programmes for ethanol and corn syrup have a stimulating effect on the production of maize in the us, and
— referiu que era provável que os programas de apoio governamental dos estados unidos ao etanol e xarope de milho possuíssem um efeito estimulante na produção de milho nos eua e
you don’t feed the baby the actual barley, only the water mixed with the milk and corn syrup, in the ratio as given in the formula above.
você não dá ao bebé a verdadeira cevada, só a água misturada com o leite e o xarope de milho, como na proporção dada na fórmula acima.
includes: alcohol (42 % v/v see leaflet), high fructose corn syrup, propylene glycol, glycerol, polyoxyl 40 hydrogenated castor oil, potassium (as acesulfame potassium).
inclui: álcool (42 % v/v, ver folheto informativo), xarope de milho de elevado teor de fructose, propilenoglicol, glicerol, óleo de rícino hidrogenado polioxilo 40, potássio (sob a forma de acesulfame potássio).
corn has always been a mainstay of american agriculture, and is one of the principal ingredients in the production of cereals, baked goods, and corn syrup which is used to make processed foods such as candy and soft drinks.
o milho tem sido sempre um pilar da agricultura e é um dos principais ingredientes na produção de cereais, produtos forneados e o xarope de milho que se usa para fazer os alimentos processados como doces e refrescos.