Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love hitomi.
eu amo hitomi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
3" (2012), hitomi shiratori*"baku tech!
3" (hitomi shiratori)*"baku tech!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
worthy of note is hitomi nabatame's career.
uma carreira a destacar é a de hitomi nabatame.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this book was written by hitomi hitsudai in japan, in chinese.
este livro foi escrito por hitomi hitsudai no japão, em chinês.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
he was immediately given a task to compose songs for ayumi hamasaki and hitomi.
ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para ayumi hamasaki e hitomi.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mcmann returned to proelite to face hitomi akano at proelite 3 on january 21, 2012.
em janeiro de 2012 lutou no terceiro evento do proelite no havaí contra a japonesa hitomi akano vencendo por decisão unânime.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
s-cute 2011-07-18 hitomi #1 ?????????uploadstation linkwupload linkfilesonic link
???? 2011/01/25 ????? 120? ???? ?- ??? ?- ????? ????? ????? ?????? ????? rinda ????? ??, ??, 3p?4p, ???? ????????????????????????????????????sex????????d????????????20????????av ???????????????????????????????????????????????????????????????????????jk????????3p?????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? file format:avi file size:962mb download(s): ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==plot==hitomi kanzaki is plagued by sleepiness and experiences very unusual and strange dreams.
== enredo ==hitomi kanzaki sofre com sonolência, experiências incomuns e estranhos sonhos.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nobuteru yuki was hired as the character designer, and tasked with crafting a design for hitomi and the rest of the cast.
nobuteru yuki foicontratado como designer de personagens, e encarregado de elaborarum projeto para hitomi e o resto do elenco.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==== namikawa hitomi ====appeared in episode 23, she is a government employee who works for councilman ikutaka.
* namikawa hitomiapareceu no episódio 23, ela é um funcionário público que trabalha para vereador ikutaka.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they somehow able to lessen the impact of the earthquake but hitomi's father died when he tried to save hitomi from a falling debris.
eles de alguma maneira capaz de diminuir o impacto do terremoto, mas hitomi pai morreu quando ele tentou salvar hitomi destroços de uma queda.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[bejean on line] 2012?01?? ???????? ??? hitomi kitagawa[40p+1mov129.3mb]
?????????????? ???: 2012-04-02 ?????: 1 ??5? ??: ????? ??????: ??? ??????: ??? ?? starring: mio kuraki studio: caribbeancom released date: 04/02/2012 length: 01:05:46 please buy premium to get full speed...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he would later state that hitomi was his favorite character because it was the first one he'd ever designed completely from scratch rather than simply being adapted from an existing medium.
ele viria a afirmarque hitomi era seu personagem favorito, porque foi a primeira queprojetara do zero ao invés desimplesmente ser adaptada apartir de um meio existente.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the characters themselves are also given different personalities, with the film hitomi changing from a cheerful girl in love to a depressed, suicidal schoolgirl who is suffering from self-induced feelings of loneliness and alienation.
os próprios personagens também são dadas diferentes personalidades, como no filme, hitomi mudando de uma menina alegre no amor para uma estudante suicida deprimida que está sofrendo de sentimentos de solidão e alienação.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hitomi nakamichi (中道瞳 "nakamichi hitomi", born september 18, 1985) is a japanese volleyball player who plays for toray arrows.
hitomi nakamichi (18 de setembro de 1985) é um jogadora de voleibol japonesa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after learning that her classmate, hitomi shizuki, plans to confess to kyosuke, sayaka falls deeper into despair and ends up darkening her soul gem, which turns into a grief seed, transforming her into a witch.
depois de saber que sua colega de classe, hitomi shizuki, planeja se confessar a kyosuke, sayaka cai profundamente em desespero e sua soul gem acaba escurecendo, que se transforma em uma grief seed, transformando sayaka em uma bruxa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
" (aiko senoo)*"magical shopping arcade abenobashi" (arumi asahina)*"azumanga daioh" (ayumu "osaka" kasuga)*"hamtaro" (hitomi-chan)*"petite princess yucie" (glenda)*"getbackers" (otowa madoka)====2003====*".hack//legend of the twilight" (mireille)*"stellvia of the universe" (arisa glennorth, mia glennorth "arisa's sister")*"mermaid melody pichi pichi pitch" (eriru)*"scrapped princess" (seness lulu giat)*"d.c. ~da capo~" (mako mizukoshi)*"maburaho" (kuriko kazetsubaki)====2004====*"elfen lied" (nana)*"futari wa pretty cure" (young sanae yukishiro)*"saiyuki gunlock" (shudou/junhua)*"mahō sensei negima!
(aiko senoo)*magical shopping arcade abenobashi (arumi asahina)*azumanga daioh (ayumu "osaka" kasuga)*hamtaro (hitomi-chan)*petite princess yucie (glenda)*getbackers (otowa madoka)==== 2003 ====*.hack//legend of the twilight (mireille)*stellvia (arisa glennorth, mia glennorth "arisa's sister")*mermaid melody pichi pichi pitch (eriru)*scrapped princess (seness lulu giat)*d.c. ~da capo~ (mako mizukoshi)*maburaho (kuriko kazetsubaki)==== 2004 ====*elfen lied as nana*futari wa pretty cure (young sanae yukishiro)*saiyuki gunlock (shudou/junhua)*mahou sensei negima!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting