From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how's it going?
que tal ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how's it going, kitten?
como vai, gatinha
Last Update: 2018-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, mimi! how's it going?
oi mimi! como vai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it going?
como está indo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it going sweetheart
como está indo querido
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it going to be done?
como é que isto se vai processar?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's going to rain.
vai chover.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it going to be processed?
como é que vamos tratá-las?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
they have to check in: "hey, how's it going?
eles têm que chegar e dizer: "ei, como está indo?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is it going to work?
será que vai funcionar?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
10 minutes to inquire how it's going.
10 minutos para saber como está indo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, it's going to end.
então, está acabando.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's it going? how are you doing? how are things?
como vai? como vais? como vai isso? como estão as coisas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it going to react?
irá a comissão reagir a isso?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
it's going to be amazing.
vai ser extraordinário.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, it's going to continue.
sim, vai continuar.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it going to affect operators churn?
qual será a estratégia das operadoras?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is he/she/it going to ?
ele/ela/você fora ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you know where it's going?
sabem para onde vai?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's going from intention to action.
ir da intenção para ação.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: