Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how do you get to school?
a sua escola fica perto ou longe?
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you get access to ifado?
como obter o acesso ao ffado? fado?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get to us?
como chegou até nós?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get to know her?
como você a conheceu?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when do you get off
eu estou no trabalho
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you get to know about her?
como você soube dela?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and how do you get them into the internet?
e como elas caem na sua rede?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that is where you get to god's reality.
agora, é aqui onde você chega à realidade de deus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how often do you get to participate in a big scientific project?
com que freqüência você participa de um grande projeto científico?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me ask a question: "how do you get to know someone?"
deixe-me fazer uma pergunta: “como você conhece alguém?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
do you get family credit ?
recebe subsídio de família?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but, if you get to l.a ...
mas nesmith estava aborrecido com a imagem pré-fabricada do grupo e do projeto todo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you tell me how you get to the american embassy?
você pode me dizer como chegar à embaixada americana?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you, you get to share mine.
e vocês, do meu.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when you get to the end of it?
e na hora em que ela acaba?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find the key's and solve the problem, how you get to the exit door!
encontre a chave e de resolver o problema, como você chegar até a porta de saída!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: