Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how did you find me
como você me conhece
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find me?
como me encontrou?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
how you find us.
como você nos encontra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you find me?
- quem É que sabe?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how you found me
como você me achou?
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
how did you find us:
como nos encontrou:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
how can you find happiness?
como podemos achar a felicidade?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you want it back find me
eu tenho seu cachecol, se você quiser voltar me encontrar
Last Update: 2016-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you find me a cool guy?
você me acha um cara legal?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you find out about them?
e como é que as descobriu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
q: how do you find new blogs?
p: como você acha novos blogues?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know how you found me
nao conheço voce,como me encontrou
Last Update: 2015-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if god pleases you will find me firm."
encontrar-me-ás, se deus quiser, entre os perseverantes!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
how did you find me?hello dear, i do well and you?
eu nao falo ingles
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
therefore, you will always find me working.
por isso encontrar-me-ão sempre a trabalhar.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
how did you find out about livinginportugal.com?
como tomou conhecimento do livinginportugal.com?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you find out about his death?"
"como você descobriu sobre sua morte?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
want to find me today?
quer me encontrar hoje?
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parents who live to find me
que pais mora pra me localizar
Last Update: 2012-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me know what you find out.
conta-me o que você descobriu.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: