From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
humulus
humulus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humulus, nos
humulus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
humulus lupulus is a plant material derived from the dried strobiles of the hops, humulus lupulus, cannabidaceae
humulus lupulus é uma matéria vegetal derivada dos estróbilos, depois de secos, do lúpulo, humulus lupulus, cannabidaceae
humulus lupulus oil is the volatile oil obtained from the freshly dried membranous cones of the female plants of the hops, humulus lupulus, cannabidaceae
humulus lupulus oil é o óleo volátil obtido dos cones membranosos, depois de secos, da planta (feminina) do lúpulo, humulus lupulus, cannabidaceae
==species==there are three species, one with five varieties:*"humulus japonicus" (syn.
==espécies==há três espécies, uma delas com cinco variedades:*"humulus japonicus" (syn.
in botanical terms, the hop (humulus lupulus) belongs to the same family as hemp, the cannabinaceae, and to the order urticales.
do ponto de vista botânico, o lúpulo (humulus lupulus) pertence à mesma família que o cânhamo, ou seja, a das cannabinaceae, e à ordem das urticaceae.
‘hops’ means the dried inflorescences, also known as cones, of the (female) climbing hop plant (humulus lupulus); these inflorescences, which are greenish yellow and of an ovoid shape, have a flower stalk and their longest dimension generally varies from 2 to 5 cm;
«lúpulo»: as inflorescências secas, também designadas por cones, da planta (feminina) do lúpulo trepador (humulus lupulus); estas inflorescências, de cor verde-amarelo e forma ovóide, são providas de um pedúnculo e a sua maior dimensão varia geralmente de 2 a 5 cm;
