From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm at home
voce disse que vinha as 18 e nao veio
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm at work, i can't
to no trabalho não posso
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm at work and i was busy.
falamos mais tarde
Last Update: 2017-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't talk now i'm at work
fais um. pix
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm at work, so i didn't answer.
como você tá? tudo bem?
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the issue will be further discussed at working level.
esta questão será debatida de forma mais aprofundada a nível dos grupos de trabalho.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
low back pain generally affects adult patients at working age.
a dorsolombalgia geralmente acomete pacientes em idade adulta, em fase economicamente produtiva.
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupils felt more motivated and were better at working in a team.
por seu turno, os alunos ganharam motivação e tornaram-se mais aptos a trabalhar em equipa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
welcome to call us at 0086-0755-25841565 at working time.
bem-vindo a chamar-nos em 0086-0755-25841565 em horário de trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think we should go beyond that and look at working practices in general in the european union.
penso que devemos ir mais além e analisar as práticas laborais em geral na união europeia.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope we will move from the somewhat stilted process of government by summit to more government at working level.
espero que possamos passar do processo mais pomposo de um governo por cimeiras para um governo feito ao nível a que o trabalho é desenvolvido.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
the committee also undertook work with the oecd's trade committee, at working party level.
o comité colaborou igualmente com o comité do comércio da ocde, a nível de grupos de trabalho.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the council's examination at working party level started at the beginning of france's presidency.
a análise de conselho a nível do grupo de trabalho foi encetada no início da presidência francesa.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these mandates for negotiation are now being discussed by the council at working group level.
estes mandatos de negociação estão agora a ser discutidos pelo conselho, a nível de grupos de trabalho.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
these are the main questions to be addressed at working the third european conference on monitoring the working
foram igualmente assinalados incentivos para o regresso ao mercado de trabalho de mulheres de idade mais avançada e ainda a reformulação dos postos de trabalho quando as tarefas se tornam demasiado pesadas do ponto de vista físico
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first discussions with member states on these issues at working group level will be held shortly.
o grupo de trabalho organizará, dentro em breve, uma primeira série de debates com os estados-membros sobre estas questões.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me say again that there will be genuine dialogue, not only at my level but also at working level.
logo depois, começará a implementação.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- holding one troika meeting at working group level:per presidency for relevant working groups.
- a realização de uma reunião da troika a nível de grupo, em cada presidência, para os grupos relevantes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me say again that there will be genuine dialogue, not only at my level but also at working level.
gostaria de reiterar que existirá aqui um verdadeiro diálogo, não só a título pessoal, mas também a nível de trabalho.
in order to address this problem the commission's services launched a dialogue with the competent authorities of the republic of cyprus at working level.
para resolver este problema, os serviços da comissão lançaram um diálogo com as autoridades competentes da república de chipre a nível dos respectivos serviços.