Results for reproducible translation from English to Finnish

reproducible
hiilipaperikopio

non-reproducible
ei- toistettava@ info bug resolution

[non-reproducible]
[ei- toistettavissa] @ info/ plain bug resolution

reproducible plasma
toistettava plasma

non-reproducible assets
kulumaton käyttöomaisuus

is the problem reproducible?
onko ongelma toistuva?

the system must give stable and reproducible results.
järjestelmän on annettava vakaita ja toistettavia tuloksia.

only very finely homogenised samples give reproducible results.
vain tarkoin homogenoitu näyte antaa toistettavia tuloksia.

the effect of glimepiride is dose-dependent and reproducible.
glimepiridin vaikutus on suhteessa annokseen ja toistettavissa.

the less reproducible low c56 contents are not taken into account.
huonommin uusittavia alhaisia c56-pitoisuuksia ei oteta huomioon.

the lag phase is often highly variable and poorly reproducible.
lag-vaihe on usein erittäin vaihteleva, ja sen toistettavuus on huono.

effects claimed could be measured by reliable and reproducible methods.
väitetyt vaikutukset voitaisiin mitata luotettavilla ja toistettavissa olevilla menetelmillä.

an evidence-based approach which guarantees reliable and reproducible conclusions.
näyttöön pohjautuva lähestymistapa takaa luotettavat päätelmät, jotka ovat toistettavissa.

an evidence-based approach, which guarantees reliable and reproducible conclusions.
näyttöön pohjautuva lähestymistapa, joka takaa luotettavat päätelmät, jotka ovat toistettavissa.

sampling and analysis of cosmetic products shall be performed in a reliable and reproducible manner.
kosmeettisten valmisteiden näytteenotto ja analyysi on suoritettava luotettavalla ja toistettavalla tavalla.

to ensure reproducible emission tests, the test vehicles shall be conditioned in a uniform manner.
testiajoneuvot on vakautettava yhdenmukaisella tavalla päästötestien toistettavuuden varmistamiseksi.

the commission finds that the methodology provides accurate and reliable results that are reproducible by a third party.
komissio katsoo, että menetelmä tuottaa täsmällisiä ja luotettavia tuloksia, jotka ovat kolmannen osapuolen toistettavissa.

if almost identical results are obtained, well reproducible quantitative results are achieved with triglyceride analysis of the samples.
jos saadaan lähes yhtenevät tulokset, näytteiden triglyseridimäärityksessä saadaan hyvin uusittavissa olevat kvantitatiiviset tulokset.

these combined mechanisms of protraction provide a more reproducible absorption and action profile of insulin detemir compared to nph insulin.
näiden kahden yhdessä toimivan, vaikutusta pidentävän mekanismin ansiosta detemirinsuliinin imeytymis - ja vaikutusprofiilin toistettavuus on parempi kuin nph- insuliinin.

for painful diabetic peripheral neuropathy consistent and reproducible efficacy has been demonstrated with repeated treatments during a 52- week period.
johdonmukainen ja toistettava teho on osoitettu kivuliaan diabeettisen perifeerisen neuropatian hoidossa toistuvilla hoidoilla 52 viikon jakson aikana.