Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am with you, till the end of your days
estou contigo até o fim de teus dias.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eight days left till the end of the month
são oito dias para o fim do mês
Last Update: 2016-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till the appointed time.
até ao dia do término prefixado.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the agreement was for five months, but i did not remain till the end.
a combinação foi de cinco meses, mas não estive até ao fim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
till the appointed day."
até ao dia do término prefixado.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
everything went on well from the very beginning till the end.
correu tudo bem, desde o inà cio da especial, foi perfeito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: