Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am fine my love
e vc
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work my love
como vai o trabalho meu amor
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy.
estou ocupada ok
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am fine my love how are you
eu estou bem meu amor como você está
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
i am not fine without you my love
não estou bem sem ti, meu amor.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abide in my love.
permanecei no meu amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy right now
agora estou ocupado
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am every time thinking of you my love
estou sempre a pensar em ti, meu amor.
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sharing it with you with all my love.
É com todo amor que a compartilho com você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i seek to do this through my work: to share my love.
"isso eu procuro através do meu trabalho: dividir meu amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that is what i've always done in my work.
foi o que sempre fiz no meu trabalho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy now text you later
espere eu estou ocupado texto você mais tarde
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ready my love come on and have enjoy our life
estou pronto meu amor venha e desfrutar da nossa vida
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am trying to work my way systematically through our week.
estou a tentar avançar sistematicamente ao longo da semana.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i am busy cooking at the moment.
no momento estou ocupado cozinhando.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is my main motivation in my work?
qual é a minha principal motivação no meu trabalho?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that's what i look for in my work, a personal meaning.
e é isso que eu procuro no meu trabalho, um significado pessoal.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am busy now and can't play with you.
estou ocupado agora e não posso brincar com você.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" she answers; "in my faith, in my hope, in my love.
ela responde: "na minha fé, na minha esperança, no meu amor".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
all my other children have felt secure in my love.
todos os outros meus filhos se sentiram seguros do meu amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: