Results for i am for you always translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i am for you always

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i am with you always.

Portuguese

eu estou consigo sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am for you today and always.

Portuguese

sou por vós hoje e sempre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i am here for you!

Portuguese

i am here for you!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

behold i am with you always”

Portuguese

eis que estou sempre convosco».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am interted for you

Portuguese

i am interested for you

Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

have no fear, i am with you always”

Portuguese

não tenhais medo, estarei sempre convosco.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am hare wating for you

Portuguese

eu sou a lebre esperando por você

Last Update: 2013-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am praying for you all.

Portuguese

estou orando por todos vocês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

okay. i am waiting for you.

Portuguese

legal,

Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a prayer for you, always!

Portuguese

rezamos pelo senhor, sempre!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am truly happy for you.

Portuguese

eu estou feliz por você, de verdade.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am with you. i am for you.

Portuguese

"estou convosco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i am for obama.

Portuguese

apoio obama.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am for you a faithful messenger,

Portuguese

em verdade sou para vós um fidedigno mensageiro.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am for enlarging europe!

Portuguese

eu sou a favor do alargamento da europa!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am for a continuation of quotas.

Portuguese

sou a favor da continuação das quotas.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

here i am, for example, in the application.

Portuguese

aqui estou eu, por exemplo, na aplicação.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i am for you a faithful messenger, so fear you god, and obey you me.

Portuguese

sabei que sou, para vós, um fidedigno mensageiro.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i convey unto you the messages of my lord and am for you a true adviser.

Portuguese

comunico-vos as mensagens do meu senhor e sou vosso fiel conselheiro.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

"dear 48, i promise to listen to you, to fight for you, to respect you always."

Portuguese

"queridos 48, prometo ouvi-los, lutar por vocês, respeitá-los sempre."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,051,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK