Results for i am not that kind of man translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i am not that kind of man

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i am not that naive.

Portuguese

não sou assim tão ingénua.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

English

i am all for afforestation but not for that kind of cultivation.

Portuguese

todavia, apelando a um espírito de boa vontade, acho que devíamos aprovar a resolução para depois trabalharmos sobre os problemas existentes nc próximo cig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i am not the kind of person that asks.

Portuguese

e eu também não sou de tá chamando.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and i like that kind of response.

Portuguese

e gosto desse tipo de reação.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i like that kind of sophistication [...].

Portuguese

"with or withot you" é a versão cover mais tocada frequentemente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't live that kind of life.

Portuguese

eu não consigo viver aquele tipo de vida.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i am not that cheeky, however!

Portuguese

no entanto, eu não sou temerária!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have no time for that kind of talk.

Portuguese

não tenho tempo para esse tipo de conversa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

a new kind of man".

Portuguese

a new kind of man".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

and i have that kind of flash sometimes.

Portuguese

e eu tenho essas faíscas de vez em quando.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

never mistake it, i am not that mad.

Portuguese

nunca se equivoque, não sou esse maluco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i think that kind of practice is outrageous.

Portuguese

considero isso um escândalo descarado, esse tipo de práticas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

look for that kind of stuff.

Portuguese

procure por esse tipo de coisa.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the kingdom of god is not that kind of space.

Portuguese

o reino de deus não é esse tipo do espaço.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if there were light, i am not that foolish.

Portuguese

se houvesse luz, não teria sido tão tolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we repudiate that kind of intolerance.

Portuguese

rejeitamos esse género de intolerância.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

can you imagine that kind of love?

Portuguese

você pode imaginar esse tipo de amor?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that kind of competition is very popular.

Portuguese

este tipo de competição é muito popular.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

please do not misunderstand me. i am not that foolish yet.

Portuguese

por favor, não me entendeam mal. todavia não sou tão tolo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it didn't have that kind of collateral.

Portuguese

não havia aquele tipo de garantia.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,780,183,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK