Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't wait to see you
eu mal posso esperar para vê-lo
Last Update: 2011-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i can not see you
eu não posso te ver
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i can not wait.
de não saber sorrir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to see you
mal posso esperar para te ver
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you again!
mal posso esperar para vê-lo novamente
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see what's next.
mal posso esperar para ver o que ainda está por vir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come to see me
o que me excita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i do not wait to start!
mas eu não esperar para começar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can not wait to sunday 23 to find any that come back to see me at my door open. :)
estou ansioso para o domingo 23 para encontrar algum que voltar a ver-me em minha porta aberta. :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
espressgo can not wait to go with you.
espressgo não posso esperar para ir com você.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant wait to see brazil play tomorrow
eu não posso esperar para vê-lo brasil
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see it in action.
não pode esperar para vê-lo na ação.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to see me nude
po
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you want to see me naked
voce quer me ver nua
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see what we tedsters do about this crisis.
mal posso esperar para ver o que nós do ted faremos sobre esta crise.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you want to see me?
por que queria me ver?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- who waits that can not wait.
- quem espera que não pode esperar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a man came to see me yesterday.
um homem veio me ver ontem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you beautiful girl and can’t wait to see you soon
obrigado menina bonita
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellent article and wonderful discovery . i can not wait to see what will the volume 4 history of nintendo .
excelente artigo e maravilhosa descoberta. eu não posso esperar para ver qual será o volume 4 história da nintendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: