MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for i do that you want now you do ... translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

Do what you want! Just leave me free to do what I want!

Portuguese

Procedam como quiserem, mas deixem-me a liberdade de fazer o que eu quero!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

English

I can go where I want and do what I want.

Portuguese

Eu posso ir onde quero e fazer o que quero.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

You do what you want.

Portuguese

You do what you want.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

When you cannot do what you want, you do what you can.

Portuguese

Quando você não pode fazer o que quer, você faz o que pode.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

English

How to do what I want

Portuguese

Como fazer o que quero

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

That´s what I want now

Portuguese

Isso é o que eu preciso

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

I want to be free and do what I love'".

Portuguese

Eu quero ser livre e fazer o que eu amo'".

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

As for me, I am free to do what I want'.

Portuguese

Sou um muçulmano laico ou liberal, o que não me impede de me sentir profundamente muçulmano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

I like being free to do what I want in my own time.

Portuguese

Eu gosto de fazer as minhas coisas dentro dos meus horários.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

English

And he said, "I hope that you will have the strength to do what I did.

Portuguese

E acrescentou, "Espero que tenham a força para fazer o que eu fiz.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

I know what I want and I do it.

Portuguese

Eu sei o que quero fazer e faço.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

English

Marcus: Because I do what I like?

Portuguese

Só porque faço o que quero?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

English

I do not believe you when you say that you want a solution!

Portuguese

Aproximamo-nos da hora de passar à acção.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

English

I do not believe you when you say that you want a solution!

Portuguese

Não acredito, quando dizem que querem a solução!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5

Reference: Translated.net

English

As long as you do not hurt someone else, you do what you want!

Portuguese

Sua vida é sua! Contanto que você não machucar ninguém, você faz o que você quiser!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

It was 'You do this, you do that, you do this you do that.

Portuguese

Possui um elenco muito jovem e de muita qualidade no Arsenal.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

When you do, what do you want to control?

Portuguese

Quando você ver, o que você irá querer controlar?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

In Paris, he tells me, I do what I want. No one notices.

Portuguese

Em Paris, diz-me elle, faço o que quero. Ninguem repara.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

You do that, you get lightheaded, you get tingling.

Portuguese

Quando faz isso, você fica tonto, fica formigando.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

English

What do I do, what do you do • with the bestial

Portuguese

que eu faço, o que tu fazes • Com essa bestialidade

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK