Results for i feel a litrle bit lonely translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i feel a litrle bit lonely

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i feel lonely.

Portuguese

sinto-me sozinho.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i feel lonely f5.

Portuguese

me sinto sozinha f5.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"i feel very lonely."

Portuguese

“sinto-me muito só.”

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i feel very lonely; 4.

Portuguese

eu me sinto muito sozinhoa; 4.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

but a bit lonely in bed

Portuguese

estou a sentir-me sozinha na cama.

Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i feel a bit feverish tonight.

Portuguese

estou me sentindo um pouco febril esta noite.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i feel a bit like that today.

Portuguese

hoje, sinto-me um pouco assim.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

but sometimes i feel really lonely.

Portuguese

mas as vezes me sinto muito sozinha.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a bit like that right now!

Portuguese

sinto-me um pouco assim neste momento!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a kind of fear

Portuguese

eu sinto um certo medo

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a happy joy,

Portuguese

sinto feliz alegria,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

but i feel a bit like a fish out of water.

Portuguese

mas me sinto um pouco um peixe fora d'água.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

will i feel a lot of pain?

Portuguese

será doloroso?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a little weak today.

Portuguese

estou me sentindo um pouco mole hoje.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and as my life is a bit lonely, it's nice...

Portuguese

e como a minha vida às vezes é uma seca, ajuda...

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we sometimes feel a little lonely as you surf the web.

Portuguese

Às vezes sentimos um pouco solitário como você navegar na web. afinal, aqui estamos a sós com o nosso conteúdo da tela através da leitura, e não estava documentando.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a little bit disappointed with my recent yarn reviews.

Portuguese

sinto-me um pouco decepcionado com minha recente comentários de fio.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i feel a lot of pain all over my body.

Portuguese

sinto muitas dores pelo corpo todo.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i feel a bit of a fool making this statement on durum wheat.

Portuguese

de facto, sinto-me completamente ridículo a fazer agora esta declaração sobre o trigo rijo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"i feel a lot better," said kenney.

Portuguese

"eu me sinto muito melhor", afirma kenney.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,780,140,043 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK