Results for i have six sisters translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i have six sisters

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i have no sisters.

Portuguese

eu não tenho irmãs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have two older sisters.

Portuguese

eu tenho duas irmãs mais velhas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have six of them.

Portuguese

eu tenho seis deles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have a brother and five sisters.

Portuguese

eu tenho um irmão e cinco irmãs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have two brothers and three sisters.

Portuguese

tenho dois irmãos e três irmãs.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have six points to make.

Portuguese

não obstante, ainda há muito a fazer.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i have six basic comments.

Portuguese

apresentaria seis comentários fundamentais.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have one big brother and two little sisters.

Portuguese

eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais jovens.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have an older brother and two younger sisters.

Portuguese

eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais novas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have a sister

Portuguese

eu tenho uma irma

Last Update: 2013-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

we have six hormones.

Portuguese

temos seis hormonas.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

my wife, raquel and i have six children.

Portuguese

tenho uma esposa e um filho, eles são os meus maiores tesouros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

i have six children and three live with me.

Portuguese

tenho seis filhos e comigo moram três.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i have another sister.

Portuguese

eu tenho outra irmã.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i have six others referring to procedural irregularities.

Portuguese

quero referir que tenho ainda outros seis para denunciar a irregularidade do processo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

"i am fed up of working as a driver for my six sisters."

Portuguese

estou farto de trabalhar como motorista das minhas seis irmãs.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i have six short questions to put to the commissioner.

Portuguese

tenho seis perguntas muito curtas a fazer ao senhor comissário.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

i have one brother and sister

Portuguese

eu tenho um irmão e irmã

Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the efsa will have six main tasks:

Portuguese

a aesa tem seis tarefas principais:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have two brothers and a sister.

Portuguese

tenho dois irmãos e uma irmã.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,553,796 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK