Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you are well
natumai unaendelea vizuri
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well.
tu tu bien
Last Update: 2017-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are all well.
espero que estejam todos bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are all well!
i hope you are all well!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope that you are very well.
espero que você esteja muito bem.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are well
eu espero que esteja bem
Last Update: 2012-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope you are well, [...]
espero que estejas bem, [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you sleep well
estou no chuveiro
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are, well and good.
se você é, que bom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peace be with you! i hope you are well.
a paz esteja com vocês! espero que estejam bem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi how are you..i hope you are doing well
nao intendo ingles
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i hope you are doing well in moscow."
"i hope you are doing well in moscow."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i hope you are well when you receive this letter
espero te encontres bem quando receberes esta carta
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you, hope you are doing well
espero que você esteja bem
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello i'm good thank you i hope you are all well
oi boa noite tudo bem
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are enjoying the debate and finding it constructive.
espero que estejam a apreciar o debate e que lhes pareça construtivo.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
desejo lhes um bom fim de semana.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
well, i hope you are able to keep it running.
bem , eu espero que você é capaz de mantê-lo funcionando .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: