Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am from germany.
eu estou aprendendo alemão.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from germany:
a partir da alemanha:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am myself from germany.
eu próprio venho da alemanha.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
comments from germany
observaÇÕes da alemanha
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 28
Quality:
order from germany.
ordem da alemanha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
little peach tree is from germany.
o pequeno pessegueiro é da alemanha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a report from germany
relato de uma experiência na alemanha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v. comments from germany
v. observaÇÕes da alemanha
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i ordered those books from germany.
eu encomendei esses livros da alemanha.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- vivi and kara, from germany.
- vivi e kara, da alemanha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
port from germany and the netherlands.
estas directrizes conduziram a umaumento substancial das assinaturas de operações financiadas com recursos próprios, que ascenderam a 431,8 milhõesdeeur em2007.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
annex 3 – report from germany
anexo 3 – relatório da alemanha
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only one team, from germany, competed.
apenas a equipe alemã disputou a prova.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
schiffers parents emigrated from germany.
==bibliografia==== ligações externas==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. schapper from germany followed him.
o sr. schapper da alemanha foi o próximo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communication from germany, 30 september 2004.
comunicação da alemanha de 30 de setembro de 2004.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
from germany, the preveza airport served.
da alemanha, o aeroporto serviu preveza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comments from germany on third party comments
comentÁrio da alemanha sobre as observaÇÕes de terceiros
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
comments from germany on third parties’ comments
observaÇÕes da alemanha em relaÇÃo Às observaÇÕes de terceiros
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
communication from germany, 8.12.99, p. 84.
comunicação da alemanha de 8 de dezembro de 1999, p. 84.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality: