Results for i need something sharp to rele... translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

i need something sharp to release the defenses

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

i need something to write with.

Portuguese

eu preciso de uma coisa para escrever.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i need something to do a not on

Portuguese

É necessário algo para negar

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

to release the catch

Portuguese

libertação do travão

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

babe i need something for you

Portuguese

babe i need something for you

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we need to release the frozen edf monies.

Portuguese

temos de libertar as verbas congeladas do fed.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

to release the appropriations reserved

Portuguese

liberar as dotações bloqueadas

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

force needed to release the coupling

Portuguese

força necessária para libertar o engate

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

English

tap the bottle to release the powder.

Portuguese

bater no frasco para libertar o pó.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

three hours later, i need something more.

Portuguese

três horas mais tarde, preciso de algo mais.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hence the remaining uncertainly on how to release the

Portuguese

persistem, assim, incertezas quanto à forma de libertação das verbas que, felizmente, por iniciativa do parlamento, foram reforçadas, sobretudo, para mostar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

because i need something that makes me forget this...

Portuguese

porque preciso de alguma coisa que me faça esquecer disso...

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

now the group is seeking partners to release the job.

Portuguese

agora o grupo procura parceiros para o lançamento do trabalho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

it starts to release the sugars trapped in the starch.

Portuguese

passa a liberar os açúcares presos no amido.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

hospital officials declined to release the patient’s name.

Portuguese

funcionários do hospital se recusou a liberar o nome do paciente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

credo reference expects to release the functionality later this month.

Portuguese

a credo reference espera lançar a funcionalidade ainda este mês.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

the force required to release the device shall not exceed 15 n.

Portuguese

a força necessária para abrir o dispositivo não deve exceder 15 n.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

there are times when i need something, then she comes here and help me.

Portuguese

tem vezes que eu preciso de alguma coisa, aí ela vem aqui e me ajuda.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

and i told him, "well, i need something a little sexier than that.

Portuguese

e eu disse a ele, "bem, preciso uma coisa um pouco mais sexy que isso.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

when the record label declined, corgan opted to release the material independently.

Portuguese

quando a gravadora negou, corgan optou por lançar o material independentemente.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

in one case there was no need to graft cartilage, or to release the flap, since the 3cm loss involved only the helix border.

Portuguese

em um caso não houve necessidade de enxerto de cartilagem nem de liberação do retalho, pois a perda de 3,0cm acometia apenas a borda da hélice.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
8,156,572,344 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK