Results for i think you are a singer translation from English to Portuguese

i think you are right.
creio que têm razão.

i think you are kidding.
deve estar a brincar!

if you think you are a loser
se você pensa que é um malogrado

i think you are quite right.
creio que o senhor deputado tem toda a razão.

i think you are absolutely right.
tem toda a razão.

i think you are busy some where else
acho que você é um pouco agitado onde mais

i think you are saying that you do.
penso que me está a responder que sim.

i think you are right, mr verhofstadt.
acho que tem razão, senhor primeiro-ministro verhofstadt.

mr posselt, i think you are right.
senhor deputado posselt, creio que tem razão.

so i think you are making some progress.
penso, portanto, que está a conseguir alguns progressos.

personally, i think you are quite right.
pessoalmente, acho que tem toda a razão.

mr voggenhuber, i think you are out of order.
senhor deputado voggenhuber, penso que a sua atitude é abusiva.

on that particular point i think you are wrong.
neste ponto, em particular, penso que está enganado.

i think that you are a much better civil servant than politician!
É uma pena que o n2 1 o venha estragar.

and a mere mortal like us. we think you are a liar.
não és senão um mortal como nós, e pensamos que és um dos tantos mentirosos.

bouwman.(de) mr president, i think you are mistaken!
bouwman. ­ (de) senhor presidente, parece ­ me que se trata de um equívoco!

bouwman. (de) mr president, i think you are mistaken!
bouwman. ­ (de) senhor presidente, parece ­me que se trata de um equívoco!

now, sinner, let me ask you, do you think you are a reprobate?
agora, cabe perguntar ao pecador se ele pensa que é um reprovado.

mcmahon (pse). — madam president, i think you are right.
mcmahon (pse). — (en) senhora presidente, acho que tem razão.

you are only a human being like ourselves. indeed we think you are a liar.
não és senão um mortal como nós, e pensamos que és um dos tantos mentirosos.