Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in addition, the
a resolução, que foi apresentada por christa randzio-plath (pse, d) e benedetto della vedova
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the...
além disso, a...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the esc
por outro lado, o comité económico e social:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the ecb:
além disso, o bce:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the council
por outro, o conselho decidiu que, a partir da campanha de 1987-1988, serão tomadas medidas semelhantes de forma permanente (9).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, nitrate leaching to water is monitored.
além disso, é controlada a lixiviação de nitratos para as águas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the acquirer:
adicionalmente, a adquirente:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, addition, the the
as medidas de política deverão contribuir para reforçar o potencial de emprego nos serviços e na economia social.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the agency may:
a agência pode ainda:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition the working parties
os grupos de trabalho participaram também em alguns workshops no âmbito da iniciativa perf ii.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in addition, the administrative council:
além disso, o conselho de administração:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the member states must
além disso, os
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the synergy between the eu instruments and activities needs to be monitored effectively.
também os aspectos políticos, orçamentais e técnicos terão de ser ponderados no sentido de garantir um bom planeamento das acções, pelo que a ue deve também estar certa de que poderá honrar os seus compromissos.