Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diversion colitis is an inflammatory disease that affects the lining of the colon or rectum devoid of intestinal transit .
a colite de exclusão é doença inflamatória que compromete a mucosa do cólon ou reto desprovida de trânsito intestinal.
colitis (inflammation of the lining of the large bowel, which may be accompanied by intestinal or rectal bleeding)
colite (inflamação do revestimento do intestino grosso, que pode ser acompanhada por hemorragia intestinal ou retal).
==structure==goblet cells are found scattered among the epithelial lining of organs, such as the intestinal and respiratory tracts.
== localização ==encontram-se espalhadas pelos limites epiteliais de alguns órgãos, tal como no trato intestinal e respiratório.
typically, only the female nematode will be present in the dog’s intestinal lining, causing, among other things, severe diarrhea. s. stercoralis is relatively host-specific, but there is a potential for transmission to humans.
tipicamente, apenas o nemátodo fêmea estará presente no revestimento intestinal do cão, causando, entre outras coisas, diarreia grave. s. stercoralis é relativamente específica do host, mas existe um potencial para a transmissão aos seres humanos.