Results for is aware translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

is aware

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

art is aware of this.

Portuguese

a arte sabe disso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone is aware of this.

Portuguese

todos estamos conscientes disso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

who is aware of that now ?

Portuguese

quem está hoje ao corrente?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tom is aware of his shortcomings.

Portuguese

tom está ciente de suas limitações.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as he is aware that innovation is

Portuguese

como sua empresa sabe que inova-

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and the mother is aware of this.

Portuguese

e, também isto, a madre sabia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the commission is aware of these.

Portuguese

a comissão tomou consciência disso.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

i'm sure tom is aware of that.

Portuguese

eu tenho certeza de que o tom está ciente disso.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the council is aware of this matter.

Portuguese

o conselho tem consciência desta questão.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

the commission is aware of this potential.

Portuguese

a comissão está consciente deste potencial.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the commission is aware of the weak points.

Portuguese

a comissão tem conhecimento dos pontos fracos.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

English

god teaches you. god is aware of everything.

Portuguese

temei a deus e ele vos instruirá, porque é onisciente.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

indeed, slovakia is aware of this problem.

Portuguese

com efeito, a eslováquia tem consciência deste problema.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

everyone here is aware of the constitutional differences.

Portuguese

todos os presentes têm conhecimento das diferenças constitucionais.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

and whatsoever ye spend, allah is aware thereof.

Portuguese

e sabei que, de toda caridadeque fazeis, deus bem o sabe.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the commission is aware of gibraltar's special situation.

Portuguese

a comissão está ciente de situação de gibraltar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,351,016 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK