Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how is the weather?
como está o tempo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is always the right weather to barbeque!
o tempo está sempre bom para se fazer churrasco!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what like was the weather in san francisco
o que como era o tempo em são francisco
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amazing, like always!
very hot!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how's the weather?
como está o tempo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
during our morning meeting we always talk about the weather.
durante nossa reunião da manhã, sempre falamos sobre o tempo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- haiti and the weather.
- haiti eo clima .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
)* 'the weather calendar'.
)* 'the weather calendar'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like always, the doors have been cautiously secured.
como sempre, as portas do templo permaneciam cuidadosamente fechadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather service — 24593.
o emprego de tempo - 24593.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is beautiful weather this week in strasbourg, mr president.
senhor presidente, esta semana, em estrasburgo, o tempo está maravilhoso.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
what will the weather be like tomorrow?
o que vai estar o tempo amanhã
Last Update: 2012-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen and repeat tick the weather you like
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always is like that.
É sempre assim.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: