Results for is too hard for me to speak translation from English to Portuguese

it is hard for me to chew.
É difícil para mim mastigar.

this is too much for me to handle.
isso é demais para eu lidar.

portugese is hard for me
e eu sou uma mulher

this car is too expensive for me to buy.
este carro é caro demais para que eu o compre.

why is it so hard for me to get it?"
por que me é tão difícil alcançar isto?”

"it is too late for me."
“É muito tarde para mim”

is the work too hard for you?
o trabalho é muito duro para você?

this book is too expensive for me.
este livro está caro demais para mim.

is this case too hard for your lord?
será este um caso muito grave para ti, senhor?

i think it's time for me to speak up.
eu acho que é hora de eu falar com franqueza.

madam president, there is really no need for me to speak now.
senhora presidente, o meu pedido de uso da palavra, em princípio, já não tem razão de ser.

it was hard for me.
não é fácil.

it’s hard for me.
está difícil para mim.

it is hard for me to assess a law we do not know about.
o senhor comissário sabe que houve problemas consideráveis com a legislação checa, para os quais existe, evidentemente, uma explicação oficial.

it is hard for me to assess a law we do not know about.
tenho dificuldade em avaliar uma lei que não conhecemos.

it is very hard for me to understand how all of this would work out.
É muito difícil para mim compreender como é que tudo isto funciona.

how long will it take for me to be able to speak spanish fluently?
quanto tempo preciso para poder falar espanhol com fluidez?

it was a great satisfaction for me to speak in dutch in this regard.
- e a pergunta nü 22, do deputado landa mendibe (h-l 230/93):

mr blak, it is too soon on a monday for me to rise to such a challenge.
senhor deputado blak, é demasiado cedo, numa segunda-feira, para eu estar à altura de um tal desafio.

andriessen. — (nl) it is rather hard for me to answer that question.
andriessen. — (nk) É com uma certa dificuldade que eu darei resposta a esta pergunta.