Results for it is not our strength translation from English to Portuguese

English

Translate

it is not our strength

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

it is not our work.

Portuguese

ela não vem de nossas obras.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so money is not our strength.

Portuguese

assim o dinheiro não é a nossa força.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is not our country.

Portuguese

não é o nosso país.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:

English

it is not our own achievement.

Portuguese

não se trata de uma conquista nossa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but it is not our fault.

Portuguese

porém, a culpa não é nossa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not ours.

Portuguese

não é um problema nosso.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not our view.

Portuguese

não é essa a nossa opinião.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not our war!

Portuguese

esta não é nossa guerra!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

this is not our position.

Portuguese

não é essa a nossa posição.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not our approach!

Portuguese

não é essa a abordagem que fazemos!

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not our intention to stop this process.

Portuguese

não é nossa intenção pôr termo a este processo.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

again, it is not our purpose here today.

Portuguese

mais uma vez, não é nosso objetivo aqui hoje.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is not our issue at all … it is yours.

Portuguese

não é nosso problema no todo ... É o seu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

that diversity is not our weakness, that diversity is europe's strength!

Portuguese

esta diversidade não é a nossa fraqueza, mas a força da nossa europa!

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

that is not our right, it is our duty.

Portuguese

bangemann minhas frases são tão razoáveis que no fim terá de concordar.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

scholarship also is not our strength because there are people who are more scholarly than us.

Portuguese

nem a erudição é a nossa força porque há pessoas que são mais eruditas do que nós.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in our truth… we would say … it is not our department!

Portuguese

a federação da luz: na nossa verdade … diríamos que não é o nosso departamento!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the mind is not our teacher: it is our tool.

Portuguese

a mente não é nossa mestra, mas nossa ferramenta.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

rejoicing is not our choice; it is gods command.

Portuguese

o regozijo não deve ser escolha; é uma ordem de deus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

there is only one small problem: it is not ours.

Portuguese

há apenas um pequeno problema: nÃo é nossa.

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,877,158,616 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK