Results for jóhannesson translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

jóhannesson

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

stefán haukur jÓhannesson

Portuguese

stefán haukur jóhannesson

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intervention by h.e. stefán haukur jóhannesson, iceland ambassador to the european union

Portuguese

intervenção de stefán haukur jóhannesson, embaixador da islândia junto da união europeia

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

intervention by h.e. stefán haukur jóhannesson, iceland's ambassador to the european union

Portuguese

intervenção de stefán haukur jóhannesson, embaixador da islândia junto da união europeia

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

Ólafur jóhannesson (1 march 1913 – 20 may 1984) was the fifteenth prime minister of iceland for the progressive party on two occasions.

Portuguese

Ólafur jóhannesson (1 de março de 1913 – 20 de maio 1984) foi um político islandês.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

== club honours ==;men's football:*icelandic championships: 20:*1930, 1933, 1935, 1936, 1937, 1938, 1940, 1942, 1943, 1944, 1945, 1956, 1966, 1967, 1976, 1978, 1980, 1985, 1987, 2007*icelandic cups: 9:*1965, 1974, 1976, 1977, 1988, 1990, 1991, 1992, 2005*icelandic league cups: 2:* 2008, 2011*icelandic super cup: 2:*2005, 2008;women's football:*national champions: 10:*1978, 1986, 1988, 1989, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010*cup champions: 13:*1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1995, 2001, 2003, 2006, 2009, 2010, 2011;men's handball:*national champions: 21:*1940, 1941, 1942, 1944, 1947, 1948, 1951, 1955, 1973, 1977, 1978, 1979, 1988, 1989, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 2007*cup champions: 8:*1974, 1988, 1990, 1993, 1998, 2008, 2009, 2011*icelandic super cup: 1:*2009*ehf champions league::*final 1980;women's handball:*national champions: 16:*1962, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1974, 1983, 2010, 2011, 2012, 2014*cup champions: 6:*1988, 1993, 2000, 2012, 2013, 2014;men's basketball:*national champions: 2:*1980, 1983*cup champions: 3:*1980, 1981, 1983== players ===== current squad ====== out on loan ===== coaches ==* guðmundur h. pétursson (1930)* reidar sörensen (1933–35)* murdo macdougall (1935–37)* murdo macdougall & robert jack (1937–38)* murdo macdougall (1938)* joe devine (1939), (1948)* hermann hermannsson (1955)* Óli b. jónsson (1967–31 dec 1968)* yuri illichev (july 1, 1973–june 30, 1974), (july 1, 1976–june 30, 1978)* nemes gyula (1978–79)* volker hofferbert (1980)* klaus-jürgen hilpert (1982)* claus peter (1982–83)* ian ross (jan 1, 1984–dec 31, 1987)* hörður helgason (jan 1, 1988–aug 1, 1989)* guðmundur Þorbjörnsson (1989)* ingi björn albertsson (1990–91)* kristinn björnsson (1992–93)* sigurður dagsson (1996)* sigurður grétarsson (1996)* kristinn björnsson (1997–99)* ejub purišević (2000–01)* Þorlákur Árnason (2002–03)* njáll eiðsson (2004)* willum Þór Þórsson (aug 1, 2005–july 2009)* atli eðvaldsson (july 4, 2009–sept 2009)* gunnlaugur jónsson (oct 2009–dec 31, 2010)* kristján guðmundsson (jan 1, 2011–dec 31, 2012)* magnús gylfason (jan 1, 2013– oct 31, 2014)* Ólafur jóhannesson (football coach (oct 31, 2014-present )== references ==== external links ==*official website

Portuguese

== títulos da equipe ==;futebol masculinho:*Úrvalsdeild: 20:*1930, 1933, 1935, 1936, 1937, 1938, 1940, 1942, 1943, 1944, 1945, 1956, 1966, 1967, 1976, 1978, 1980, 1985, 1987, 2007*copa da islândia: 9:*1965, 1974, 1976, 1977, 1988, 1990, 1991, 1992, 2005*copa da liga da islândia: 2:* 2008, 2011*super copa da islândia: 2:*2005, 2008;futebom feminino:*campeonato islandês de futebol feminino: 10:*1978, 1986, 1988, 1989, 2004, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010*copa islandesa de futebol feminino: 13:*1984, 1985, 1986, 1987, 1988, 1990, 1995, 2001, 2003, 2006, 2009, 2010, 2011;handebol masculino:*campeão nacional: 21:*1940, 1941, 1942, 1944, 1947, 1948, 1951, 1955, 1973, 1977, 1978, 1979, 1988, 1989, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 2007*campeão da copa nacional: 8:*1974, 1988, 1990, 1993, 1998, 2008, 2009, 2011*campeão da super: 1 copa da islandia:*2009;handebol feminino:*campeão nacional: 13:*1962, 1964, 1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1974, 1983, 2010, 2011, 2012*campeão da copa nacional: 4:*1988, 1993, 2000, 2012, 2013;basquetebol masculino:*campeão nacional: 2:*1980, 1983*campeão da copa nacional: 3:*1980, 1981, 1983=== elenco atual ===atualizado em 2013== técnicos ==* guðmundur h. pétursson (1930)* reidar sörensen (1933–35)* murdo macdougall (1935–37)* murdo macdougall & robert jack (1937–38)* murdo macdougall (1938)* joe devine (1939)* joe devine (1948)* hermann hermannsson (1955)* Óli b. jónsson (1967–68)* yuri illichev (1973–74), (1976–77)* nemes gyula (1978–79)* volker hofferbert (1980)* klaus-jürgen hilpert (1982)* claus peter (1982–83)* ian ross (1984–87)* hörður helgason (1988–89)* guðmundur Þorbjörnsson (1989)* ingi björn albertsson (1990–91)* kristinn björnsson (1992–93)* sigurður dagsson (1996)* sigurður grétarsson (1996)* kristinn björnsson (1997–99)* ejub purisevic (2000–01)* Þorlákur Árnason (2002–03)* njáll eiðsson (2004)* willum Þór Þórsson (outubro 2004–julho 2009)* atli eðvaldsson (2009)* gunnlaugur jónsson (outubro 2009–dezembro 201010)* kristján guðmundsson (janeiro 2011–outubro de 2012)* magnús gylfason(atual) (jan 2013–)==ligações externas==* valur.is

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,779,425,382 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK