Results for uf translation from Portuguese to French

uf
uf

número uf
no uf

alimentador universal uf- 1
chargeur universel uf-1

nephrops na baía de moray (uf 9).
langoustine dans le moray firth (fu 9);

nephrops na bacia de fladen (uf 7),
langoustine dans le fladen ground (fu 7);

nephrops na subzona iv (mar do norte), por uf:
langoustine dans la sous-zone iv (mer du nord) par fu:

nestas uf, é exercida uma pesca de arrasto de crustáceos dirigida sobretudo aos crustáceos de profundidade.
dans ces unités fonctionnelles, la pêche chalutière de crustacés cible principalement les crustacés d’eau profonde.

dose recomendada por quilograma de alimento completo: 5 × 108 uf.».
dose recommandée par kg d’aliment complet: 5 × 108 uf».

relativamente a estas quatro uf, o ciem recomendou que não fossem efectuadas capturas antes e durante o período do plano de gestão.
la recommandation du ciem pour ces quatre unités fonctionnelles était d’y interdire toute capture sur toute la durée du plan de gestion.

as unidades populacionais de lagostim nas uf 25 e 31 no mar cantábrico e nas uf 26 e 27 no oeste da península ibérica já se encontravam depauperadas no início do plano e não melhoraram em seguida.
les stocks de langoustine présents dans les unités fonctionnelles 25 et 31 situées en mer cantabrique et dans les unités fonctionnelles 26 et 27 situées à l’ouest de la péninsule ibérique étaient déjà épuisés au moment de l’introduction du plan de reconstitution et leur état ne s’est pas amélioré par la suite.

englesa house barthomley road crewe, cheshire cw1 uf united kingdom _bar_ produtos gordos para barrar de cor amarela enriquecidos em fitoesteróis, à excepção de matérias gordas para cozinhar, fritar e barrar à base de manteiga ou de outra gordura animal uma dose não conterá mais de 3 g (no caso de uma dose diária) nem mais de 1 g (no caso de 3 doses diárias) de fitoesteróis/fitoestanóis adicionados. _bar_ os fitoesteróis são os autorizados ao abrigo da decisão 2004/845/ce da comissão _bar_ 13 de julho de 2005 _bar_ 3 de agosto de 2005 _bar_
englesa house barthomley road crewe, cheshire cw1 uf united kingdom _bar_ matières grasses à tartiner enrichies en phytostérols, à l'exception des matières grasses utilisées pour la cuisson et la friture et des pâtes à tartiner à base de beurre ou d'autres graisses animales une portion contiendra au maximum soit 3 grammes (dans le cas d'une portion par jour), soit 1 gramme (dans le cas de 3 portions par jour) de phytostérols/phytostanols ajoutés _bar_ les phytostérols visés sont ceux autorisés par la décision 2004/845/ce de la commission _bar_ 13 juillet 2005 _bar_ 3 août 2005 _bar_