Results for jerónimos translation from English to Portuguese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

monastery of the jerónimos

Portuguese

mosteiro dos jerónimos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

once occupied by jerónimos monks, this palace was a summer residence for the royal family.

Portuguese

outrora ocupado pelos monges jerónimos, o palácio foi a residência de verão da família real.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the dos jerónimos monastery in lisbon — europe’s cultural heritage has become an economic factor.

Portuguese

o mosteiro dos jerónimos, em lisboa — o património cultural da europa tornou-se um factor económico.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the signing ceremony at the jerónimos monastery in lisbon am805477en_int.indd 21 am805477en_int.indd 21

Portuguese

cerimónia de assinatura no mosteiro dos jerónimos em lisboa

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the tower of st. vincent of belém is one of the gems of lisbon and together with the monastery of jerónimos has been classified by unesco as a world heritage.

Portuguese

ex-líbris de lisboa, a torre de são vicente de belém é um dos dois monumentos de lisboa, a par com o mosteiro dos jerónimos, classificados pela unesco como património mundial. construída no século xvi, época áurea dos descobrimentos, com vista a defender o tejo e a cidade, a torre de belém possui traça manuelina e permanece como um símbolo da expansão marítima portuguesa.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the masterpiece of vicente the goldsmith's art was the monstrance of belém made for the jerónimos monastery in 1506, which was crafted from the first gold exported from mozambique.

Portuguese

se foi realmente ourives, terminou a sua obra-prima nesta arte - a custódia de belém - feita para o mosteiro dos jerónimos, em 1506, produzida com o primeiro ouro vindo de moçambique.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

located in one of the wings of the mosteiro dos jerónimos, in lisboa, the museu da marinha is one of the most important places in terms of portugal's technical and scientific knowledge.

Portuguese

situado numa das alas do mosteiro dos jerónimos, em lisboa, o museu da marinha é um dos espaços mais importantes do ponto de vista do conhecimento técnico e científico português.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

adding to the sphere's significance was its common use on every manueline-influenced architectural work, where it is one of the major stylistic elements, as seen on the jerónimos monastery and belém tower.

Portuguese

acrescentando ao significado da esfera ser comum em todas as obras arquitectónicas de influência manuelina, onde é um dos principais elementos estilísticos, como visto no mosteiro dos jerónimos e na torre de belém.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

jerónimo martins

Portuguese

jerónimo martins

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,879,371,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK