Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
be strong.
sejam fortes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be strong always
ficar forte... sempre
Last Update: 2013-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us be strong.
sejamos fortes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
be strong and corageous
seja forte e cortegeous
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and courageous.
seja forte e corajoso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be fearless, be strong.
sejam destemidos, sejam fortes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just be yourself
basta ser você mesmo
Last Update: 2013-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allegiances can be strong or weak.
* groupies* trekkie* otaku* fanatismo
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and so, we have to be strong.
por conseguinte, temos de ser firmes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong be brave and be true
confortamini et estote verum
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and be true to yourselves.
sejam fortes, fieis a vós mesmos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have vision, be strong and stay focused.
tenha visão, seja forte e mantenha o foco.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be strong and courageous to do tracers 7
seja forte e corajoso, tudo vai dar certo
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every link in this chain must be strong.
todos os elos desta corrente têm de ser fortes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: