Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what i have, i am not in need of.
o que eu tenho, me basta.
Last Update: 2016-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in
estou em
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm in need of affection.
preciso de carinho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
in need of aid
necessita de ajuda
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in pain.
estou com dor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i have fortune and i am not in need of anything.
ambos os locais se encontram na área de sarayköy.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i am in sister
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in irons.
estou a ferros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in brazil too
i am in brazil also
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok am in need of i turns card please get one for me
oi minha querida
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have ever more need of your support.
não queremos que haja mais desaparecidos em parte alguma da américa latina.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in receipt of your letter of today's date which reads as follows.
tenho a honra de acusar a recepção da carta de v. excelência datada de hoje, do seguinte teor :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in receipt of your letter of today's date which reads as follows:
tenho a honra de acusar a recepção da carta de hoje de vossa excelência, do seguinte teor: excelentíssimo senhor,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in receipt of your letter of today's date, which reads as follows :
tenho a honra de acusar a recepção da carta de vossa excelência datada de hoje, do seguinte teor :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
are you in long haul transports or in need of close contact with your drivers?
opera transportes de longo curso ou precisa de ter contacto próximo com os seus motoristas?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“where can i find a doctor and other professionals that can help me when i am in need of care?
«onde é que posso encontrar um médico e outros profissionais que me possam ajudar quando precisar de cuidados?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: