Results for kieselguhr translation from English to Portuguese

kieselguhr
terra de diatomáceas

kieselguhr.
diatomite.

kieselguhr filter
filtro de "kielsegur"

silicium dioxide/kieselguhr
dióxido de silício/kieselguhr

kieselguhr (diatomaceous earth)
terra de diatomÁceas (kieselgur)

kieselguhr (hyflosupercel), washed in acid.
terra de infusórios (hiflosupercel) lavada com ácido.

filtration aid, e.g. kieselguhr, hyflo-supercel.
adjuvante de filtração, por exemplo, terra de diatomáceas, hyflo-supercel.

diatomite (including siliceous earth and moler earth, kieselguhr and tripolite)
diatomite (incluindo terras siliciosas e kieselghur)

m2 = the mass, in grams, of the weighing dish plus the kieselguhr and the glass rod.
m2 = a massa, em gramas, da cápsula com a terra de diatomáceas e a vareta.

for the determination of the dry matter in dextrose anhydrous or dextrose monohydrate samples the use of kieselguhr and water is not required.
para determinar o teor de matéria seca da dextrose monoidratada e da dextrose anidra, seguir a técnica prevista na secção 6, sem utilizar a terra de diatomáceas e a água.

at several localities between logie coldstone and dinnet a deposit of diatomite (kieselguhr) occurs beneath the peat.
em várias localidades entre logie coldstone e dinnet ocorre um depósito de diatomito (kieselguhr) sob o turfa.

m1 = the mass, in grams, of the weighing dish plus the kieselguhr, the glass rod and the residue of the test portion after drying,
m1 = a massa, em gramas, da cápsula com a terra de diatomáceas e a vareta de vidro e o resíduo de dessecação da amostra;

add 25 g of kieselguhr (3.14), 25 ml of water and 250 ml of chloroform (3.2).
juntar 25 g de terra de infusórios (3.14.), 25 ml de água e 250 ml de clorofórmio (3.2.).

bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite or diatomite, or of similar siliceous earths
tijolos, placas [lajes], ladrilhos e outras peças cerâmicas de farinhas siliciosas fósseis - p.ex.: kieselguhr, tripolite, diatomite - ou de terras siliciosas semelhantes

ceramic goods of siliceous fossil meals or earths including bricks, blocks, slabs, panels, tiles, hollow bricks, cylinder shells and pipes excluding filter plates containing kieselguhr and quartz
tijolos, placas (lajes), ladrilhos e outras peças cerâmicas de farinhas siliciosas fósseis ou de terras siliciosas semelhantes

siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite and diatomite) and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of 1 or less
farinhas siliciosas fósseis (por exemplo, kieselguhr, tripolite, diatomite) e outras terras siliciosas análogas de densidade aparente não superior a 1, mesmo calcinadas

pour approximately 30 g of kieselguhr (4.1) into the weighing dish (5.4) equipped with a glass rod (5.5).
deitar cerca de 30 g de terra de diatomáceas (4.1) numa cápsula (5.4) munida de uma vareta de vidro (5.5).