Results for maat translation from English to Portuguese

maat
maat

maat (ppe-de) .
maat (ppe) .

i want to thank mr maat.
quero agradecer ao senhor deputado maat.

maat report (a5-0074/2000)
­ relatório maat (a5 ­ 0074/2000)

i now give the floor to mr maat.
tem a palavra o senhor deputado maat.

i thank mr maat very much for that.
agradeço muito por isso ao senhor deputado maat.

mr maat talked about vaccination and exports.
o senhor deputado maat referiu a vacinação e a exportação.

mr maat, many thanks for the sound report.
senhor deputado maat, obrigado pelo seu bom relatório.

that is what mr maat is proposing in this report.
É isso que o senhor deputado maat propõe no seu relatório.

mr maat, that is not a point of order.
- senhor deputado maat, isso não é um ponto de ordem.

this has already been said by mrs corbey and by mr maat.
isto já aqui foi dito pela senhora deputada corbey e pelo senhor deputado maat.

i agree with mr maat about the provision of local abattoirs.
temos de assegurar que os animais não sejam sujeitos a um sofrimento desnecessário, e este é claramente desnecessário.

the rapporteur, mr maat, has done a great piece of work.
o relator, o senhor deputado maat, realizou um trabalho importante.

madam president, i would like to thank mr maat for his report.
senhora presidente, desejo agradecer ao senhor deputado maat o relatório que elaborou.

the question from mr maat concerns different levels of performance in different member states.
a pergunta do senhor deputado maat diz respeito a diferentes níveis de desempenho em diferentes estados-membros.

mr president, i share the concerns of my colleague, mr maat.
senhor presidente, partilho da preocupação do meu colega, o senhor deputado maat.

mr president, i welcome mr maat 's attempt to tackle this very difficult subject.
a julgar pelas enormes pressões dos lóbis nesta matéria, trata-se, claramente, de um tema de extrema importância para os cidadãos da união europeia.

mr posselt, mr maat, mrs dobolyi and others were clear on that issue.
os senhores deputado posselt e maat e a senhora deputada dobolyi, entre outros, foram claros.

mrs grossetête spoke about desertification, as did mr vallvé, mr fiori, mr maat and mr figueiredo.
a senhora deputada grossetête falou em desertificação, assim como os senhores deputados vallvé, fiori, maat e figueiredo.

neuvoston päätöksen 95/408/ey 2 artiklan 4 kohdan kaikki vaatimukset täyttävät maat ja laitokset.
neuvoston päätöksen 95/408/ey 2 artiklan 4 kohdan kaikki vaatimukset täyttävät maat ja laitokset.