Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
* macgillivray, alex; potts, gareth; raymond, polly.
* macgillivray, alex; potts, gareth; raymond, polly.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
commissioner damanaki will be joined at the event by two top chefs: gianfranco vissani from italy and kevin macgillivray from the uk.
neste evento, a comissária damanaki estará acompanhada por dois cozinheiros‑chefes de nomeada: gianfranco vissani, de itália, e kevin macgillivray, do reino unido.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the fiji petrel ("pseudobulweria macgillivrayi"), also known as macgillivray's petrel, is a small, dark gadfly petrel.
o petrel-de-fiji ("pseudobulweria macgillivrayi"), também chamado petrel-de-macgillivray, é uma espécie de pequeno petrel de cor escura.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the fiji petrel was originally known from one immature specimen found in 1855 on gau island, fiji by naturalist john macgillivray on board hms "herald" who took the carcass to the british museum in london.
o petrel-de-fiji era originalmente conhecido a partir de um espécime imaturo encontrado em 1855 na ilha gau, fiji pelo naturalista john macgillivray a bordo do 'hms herald' que levou a carcaça para o museu britânico em londres.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7228 macgillivray (1985 go) is a main-belt asteroid discovered on april 15, 1985, by e. bowell at the anderson mesa station of the lowell observatory.
este asteróide foi descoberto em 15 de abril de 1985 por edward bowell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* donald macgillivray nicol, the last centuries of byzantium, 1261-1453, texto reissue les belles lettres, 2005 (isbn 978-2-84734-527-8).
* donald macgillivray nicol, "les derniers siècles de byzance, 1261-1453", texto réédition les belles lettres, 2005 .
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting