Results for masterwork translation from English to Portuguese

masterwork
obra-prima

masterwork nc − 1300
masterwork nc − 1300

now your masterwork is complete.
agora a sua obra-prima está completa.

masterwork automodules 4f , 223 , chong yang rd .
masterwork automodules 4f , 223 , chong yang rd .

it is the masterwork of vincenzo danti from 1571.
vincenzo danti criou as estátuas acima das portas em 1571.

masterwork nc − 1100 banknote counter w. counterfeit detection
masterwork nc − 1100 banknote counter w. counterfeit detection

the altarpiece depicts the trinity (1625), a masterwork by guido reni.
a peça-de-altar é uma "santíssima trindade" (1625), uma obra prima de guido reni.

(1777) – masterwork of natural history describing world genera and species.
praga (1777) – uma obra prima de história natural, descrevendo géneros e espécies de várias regiões do mundo.

his masterwork was a "histoire politique de la revolution française" (4 vol, 3rd ed.
sua obra-prima foi uma "histoire politique de la revolution française" (4 volumes, 3.ª edição 1901).

his masterwork is the panel with "st. george and the dragon" in the pinacoteca nazionale di bologna.
sua obra-prima é o painel com "são jorge e o dragão" na pinacoteca nazionale di bologna.

a masterwork of degas' youth, the painting is a portrait of his aunt, her husband, and their two young daughters.
considerada uma das obras-primas da juventude de degas, consiste num retrato da sua tia, do seu marido e das suas duas filhas.

their masterwork is the polyptych of san martino in treviglio, universally considered the most important work of the 15th-century art in lombardy, which was commissioned in 1485.
sua obra-prima é o políptico de "san martino in treviglio", universalmente considerado a obra de arte mais importante da lombardia no século xv.

the fresco, considered by many to be masaccio's masterwork, is the earliest surviving painting to use systematic linear perspective, possibly devised by masaccio with the assistance of brunelleschi himself.
o afresco, considerado por muitos como sua obra-prima, marca o uso sistemático da perspectiva linear, possivelmente desenvolvida com a ajuda de brunelleschi.

enough! i can listen to no more of this. princess, you may want to end your mother's rule, but i will end her life as she ended the life of my father and my brothers. asheviere's masterwork of treachery will end, and it will end by my blade!
já basta! eu não posso continuar a ouvir isto. princesa, você pode querer acabar com o reino de sua mãe, mas eu acabarei com a vida dela, assim como ela matou meu pai e meus irmãos. o crime perfeito de asheviere terminará, e por obra de minha espada!