Results for merge in transit translation from English to Portuguese

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Portuguese

Info

English

merge in transit

Portuguese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Portuguese

Info

English

good in transit

Portuguese

mercadoria em trânsito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cash-in-transit

Portuguese

transporte de valores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cash-in-transit,

Portuguese

transporte de fundos,

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

goods in transit

Portuguese

mercadorias em trânsito

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

English

in-transit insurance

Portuguese

seguro de mercadorias em trânsito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in-transit-mestastasis

Portuguese

metástase em trânsito

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

postal item in transit

Portuguese

remessa postal em trânsito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

cash-in-transit company

Portuguese

empresa de transporte de valores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

foreign national in transit

Portuguese

cidadão estrangeiro em trânsito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

in-transit metastases (itm)

Portuguese

metástases em trânsito (met)

Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in-transit message traffic

Portuguese

tráfego de mensagens em trânsito

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

the purpose of human life is to merge in god

Portuguese

o propósito da vida humana é se unir a deus

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

flag carriers have taken the initiative to merge in the cargofield.

Portuguese

as sociedades nacionais tomaram a iniciativa de proceder aconcentrações no sector do transporte de mercadorias.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

nevertheless, both foci merge in activities performance at the health unit.

Portuguese

contudo, na realização das atividades na unidade de saúde, os dois focos se mesclam.

Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

so, true yoga is preparing the mind to merge in god, in divinity.

Portuguese

por isso, o ioga verdadeiro é preparar a mente para fundir-se em deus, na divindade.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

flag carriers have taken the initiative to merge in the cargo field.

Portuguese

as sociedades nacionais tomaram a iniciativa de proceder a concentrações no sector do transporte de mercadorias.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

both development realms - natural and cultural - coincide with and merge in one another.

Portuguese

ambos os planos de desenvolvimento - o natural e o cultural - coincidem e se amalgamam um ao outro.

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

English

when the river merges in the ocean, the merger is total.

Portuguese

uma vez que o açúcar é dissolvido na água, desaparece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Luizfernando4

Get a better translation with
7,762,792,218 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK