Sie suchten nach: merge in transit (Englisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Portuguese

Info

English

merge in transit

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Portugiesisch

Info

Englisch

good in transit

Portugiesisch

mercadoria em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cash-in-transit

Portugiesisch

transporte de valores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cash-in-transit,

Portugiesisch

transporte de fundos,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

goods in transit

Portugiesisch

mercadorias em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in-transit insurance

Portugiesisch

seguro de mercadorias em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in-transit-mestastasis

Portugiesisch

metástase em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

postal item in transit

Portugiesisch

remessa postal em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

cash-in-transit company

Portugiesisch

empresa de transporte de valores

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

foreign national in transit

Portugiesisch

cidadão estrangeiro em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

in-transit metastases (itm)

Portugiesisch

metástases em trânsito (met)

Letzte Aktualisierung: 2020-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Englisch

in-transit message traffic

Portugiesisch

tráfego de mensagens em trânsito

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the purpose of human life is to merge in god

Portugiesisch

o propósito da vida humana é se unir a deus

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

flag carriers have taken the initiative to merge in the cargofield.

Portugiesisch

as sociedades nacionais tomaram a iniciativa de proceder aconcentrações no sector do transporte de mercadorias.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nevertheless, both foci merge in activities performance at the health unit.

Portugiesisch

contudo, na realização das atividades na unidade de saúde, os dois focos se mesclam.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

so, true yoga is preparing the mind to merge in god, in divinity.

Portugiesisch

por isso, o ioga verdadeiro é preparar a mente para fundir-se em deus, na divindade.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

flag carriers have taken the initiative to merge in the cargo field.

Portugiesisch

as sociedades nacionais tomaram a iniciativa de proceder a concentrações no sector do transporte de mercadorias.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

both development realms - natural and cultural - coincide with and merge in one another.

Portugiesisch

ambos os planos de desenvolvimento - o natural e o cultural - coincidem e se amalgamam um ao outro.

Letzte Aktualisierung: 2020-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Englisch

when the river merges in the ocean, the merger is total.

Portugiesisch

uma vez que o açúcar é dissolvido na água, desaparece.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Luizfernando4

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,635,249 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK