Results for metropolitana translation from English to Portuguese

grande Área metropolitana
gam

catedral metropolitana (1)
(1)

corporación metropolitana de barcelona.
corporación metropolitana de barcelona.

entitat metropolitana de transport — amb
entitat metropolitana de transport – amb

area 137 000 inhabitants, metropolitana de barcelona 55 000 households
recolha selectiva + Área metropolitana compostagem centralizada de barcelona

barlow also contributed largely to the "encyclopædia metropolitana".
barlow também contribuiu massivamente com a "encyclopaedia metropolitana".

Área metropolitana de lisboa norte, and Área metropolitana de lisboa sul.
porto litoral, Área metropolitana de lisboa norte e Área metropolitana de lisboa sul.

the city belongs to the mesoregion metropolitana de belo horizonte and to the microregion of itabira.
já segundo estatísticas divulgadas em 2013, a população municipal era de habitantes, sendo o .

the city belongs to the mesoregion metropolitana de belo horizonte and to the microregion of belo horizonte.
a região metropolitana de belo horizonte possui três aeroportos.

the city belongs to the mesoregion metropolitana de belo horizonte and to the microregion of conselheiro lafaiete.
o município foi criado em 1962, com território desmembrado de conselheiro lafaiete.

entities providing transport services to the public pursuant to article 71 of the ley de régimen local corporación metropolitana de madrid.
entidades que prestam serviços de autocarros ao público por força do artigo 71º da ley de régimen local corporación metropolitana de madrid.

the city belongs to the meso-region of metropolitana de belo horizonte and to the micro-region of sete lagoas.
caetanópolis está situada a 100 km de belo horizonte pela br-040 em direção a brasília.

charged according to water usage by the enti­dad metropolitana de servicios hidráulicos y tratamiento de residuos the charge finances the removal of wastes in the metropolitan area.
os custos unitários de exploração e investimento, no caso do abastecimento de água, foram os seguintes (em 1995):

it is part of the salvador metropolitan region ("região metropolitana de salvador"), being the industrial city of the metropolis.
camaçari é a quarta cidade mais populosa do estado e segunda mais populosa cidade da região metropolitana de salvador.

in spanish, it is referred to by various terms, including the gran ciudad del este, area metropolitana de ciudad del este, and metro ciudad del este.
=== terminais de ônibus ===o terminal de Ônibus de ciudad del este está localizado próximo do estádio antonio oddone sarubbi.

the difficult task to put an end to the pollution generated by the drains of the região metropolitana de são paulo received the name of "project tietê".
a difícil tarefa de acabar com a poluição gerada por esgotos na região metropolitana de são paulo recebeu o nome de projeto tietê.

created in 1996, it has already given over 100 performances in brazil and abroad, and participated in christmas concerts at the candelária church in rio de janeiro and at the catedral metropolitana da sé in são paulo.
criado em 1996, já realizou mais de 100 apresentações no brasil e no exterior, como as participações nos concertos de natal da igreja da candelária, no rio de janeiro, e da catedral metropolitana da sé, em são paulo.

==career==he began his career in 1997 playing for his local team talleres de remedios de escalada in primera b metropolitana, which is the regionalised 3rd division of argentine football.
== carreira ==teve início sua carreira futebolística no club atlético talleres de remedios de escalada, clube do qual ainda é torcedor.

on 27 july 1990 the commission approved five ops, for alto minho, trás-os-montes e alto douro, the Área metropolitana do porto, vale do ave and norte.
em 27 de julho de 1990, a comissão aprovou cinco po para as regiões alto minho, trás-os-montes e alto douro, Área metropolitana do porto, vale do ave e sub-região norte.

"the lima metropolitan area (, also known as "lima metropolitana"), is an area formed by the conurbation of the peruvian cities of lima (the nation's capital) and callao.
a região metropolitana de lima é uma região metropolitana do peru, formada pela cidade de lima, a capital do país e principal cidade da área metropolitana, e outras 24 cidades conurbadas com a capital.