Results for missed dose translation from English to Portuguese

missed dose
dose omitida

missed dose (s)
omissão de dose(s)

skip the missed dose.
ignore a dose que se esqueceu de tomar.

delayed or missed dose
atraso ou omissão de dose

missed dose (spaf, dvt/pe)
omissão de dose (prevenção do avc na fa, tvp/ep)

missed doses
doses em falta

in that case, skip the missed dose.
nesse caso, não tome a dose que se esqueceu de tomar.

do not take the missed dose at all.
não tome a dose esquecida.

missed dose (pvtep orthopaedic surgery)
omissão de dose (prevenção primária do tev em cirurgia ortopédica)

tell your doctor about any missed dose.
informe o seu médico sobre todas as doses que se esqueceu de tomar.

avoiding missed doses
evitar doses omitidas

do not try to make up for the missed dose.
não tome uma dose a dobrar para compensar uma dose que se esqueceu de tomar.

if you forget a dose, skip the missed dose.
caso se tenha esquecido de tomar uma dose, omita a dose que se esqueceu de tomar.

advice on missed doses
aconselhamento em caso de doses omissas

in that case, the missed dose should be skipped.
nesse caso, a dose em falta deve ser ignorada.

your doctor will decide when to give the missed dose.
o seu médico decidirá quando deverá ser administrada a dose em falta.

take repatha as soon as you can after the missed dose.
administre repatha logo que possa após a dose que se esqueceu de utilizar.

never take a double dose to make up for a missed dose.
nunca tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.

skip the missed dose and go back to the regular dosing schedule.
salte a dose em falta e volte ao esquema de doses que seguia regularmente.

don’t take a double dose to make up for a missed dose.
não tome uma dose a dobrar para compensar a dose que se esqueceu de tomar.