From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
monologue
monólogo
Last Update: 2015-03-13 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Wikipedia
monologue interaction
associação para serviço de transferência fiável em monólogo
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
more like a monologue.
parece mais um monólogo.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"the dream" is a monologue.
"the dream" é um monólogo.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
that is a monologue, not a dialogue.
isto é um monólogo, não um diálogo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
we do not want to hold a monologue.
não queremos entrar num monólogo.
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
: an in-character interview or monologue.
promo: uma entrevista promocional.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
i hope it is a dialogue and not a monologue.
espero que seja efectivamente um diálogo e não um monólogo.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Translated.com
" was followed by a brief monologue by carson.
", seguido por um breve monólogo por carson.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
all time i maintained more or less this monologue with god :
o tempo todo mantive um monólogo com deus, mais ou menos assim:
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
commissioner fischler has stated that this monologue cannot continue.
o comissário fischler referiu que este monólogo não pode continuar.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
clearly, it didn't come out of a tonight show monologue.
claro, isso não surgiu de um monólogo no 'tonight show'.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
devito made a special appearance during day's opening monologue.
devito fez uma participação especial durante o monólogo de abertura de day.
politics are not about monologue, even though it might often seem so.
aqui surge o big brother dos grandes estados, que o são pelo número dos seus habitantes.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
and a monologue by faye dunaway in the 1981 film "mommie dearest".
e um monólogo por faye dunaway usado no filme de 1981 "mommie dearest".
the film is inspired by "novecento", a monologue by alessandro baricco.
o filme é inspirado no monólogo de teatro "novecento", de alessandro baricco.
an oft-quoted poem, it is popularly used to illustrate the dramatic monologue form.
sendo um poema frequentemente citado na literatura inglesa, é usado popularmente para ilustrar o monólogo dramático.
rabe performed a monologue from the play "crimes of the heart" by beth henley.
rabe realizou um monólogo dos crimes de jogo do coração por beth henley.
this would serve to make it a dialogue, rather than a money-saving cultural monologue.
assim conseguiremos que seja um diálogo e não um monólogo cultural para poupar dinheiro.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Translated.com
following the monologue, she performed "you and i" while joined on stage by brian may.
após o monólogo, ela se apresentou enquanto estava acompanhada no palco por brian may.