Results for natural areas tourism laboratory translation from English to Portuguese

natural areas protection
proteção de áreas naturais

natural areas are shrinking,
os espaços naturais reduzem-se e fragmentam-se, enquanto aumenta o congestionamento do tráfego rodoviário.

natural areas not in other economic use
áreas naturais sem outro uso económico

natural areas, nature reserves, forest land,
zonas naturais, reservas naturais, zonas de floresta;

grant to maintain natural areas and the countryside
auxÍlios de compensaÇÃo por perdas de rendimentos agrÍcolas- agro-monetÀrio prÈmio À manutenÇÃo do espaÇo natural e da paisagem

natural area
área natural

* delineate natural areas and wildlife protection risks.
* delinear as áreas naturais e os riscos de proteção da vida selvagem.

the national park aims to protect the sensitive natural areas.
o parque nacional tem por objectivo proteger as áreas naturais sensíveis.

agriculture • management and conservation of valuable natural areas.
agricultura • gestão e conservação das zonas naturais importantes.

research natural area
reserva natural

study of parks and other natural areas in urban planning;
estudo de parques e outras áreas naturais no planejamento urbano;

it is a problem weed in turf grass, nurseries, and natural areas.
É uma erva problemática no meio da relva, em viveiros e áreas naturais.

a to move from an island to a network view of protected natural areas;
a. alteração de enfoque das áreas naturais protegidas de ilhas para redes

these can be specically targeted towards particular natural areas or wildlife species.
a definição de áreas com condicionantes ambientais (aca) passou a restringir-se às zonas da rede natura 2000.

7 protection of the environment, sustainable management of natural areas and improvement of landscapes
7 protecção do ambiente, gestão sustentável dos espaços naturais e valorização das paisagens mais vulneráveis

ekos brazil support organizations on accessing potential sources of revenue in natural areas, such as carbon credits, forest management and tourism.
o ekos brasil suporta organizações na exploração sustentável de potenciais fontes de receitas em áreas naturais, como créditos de carbono, manejos florestais e turismo.

projects for the use of uncultivated land or semi-natural areas for intensive agricultural purposes.
projectos para destinar as terras não cultivadas ou as áreas semi naturais à exploração agrícola intensiva;

projects for the use of uncultivated land or semi-natural areas for intensive agricultural purposes;
projectos de reconversão de terras não cultivadas ou de zonas seminaturais para agricultura intensiva;

recreational infrastructure such as that offering access to natural areas, and small-capacity accommodation;
infra-estruturas recreativas como as que oferecem acesso a zonas naturais e alojamentos com pequena capacidade;

for many areas, tourism is not a hobby, it is not an additional activity, but an activity of vital importance.
para muitas regiões, o turismo não é um hobby, não é uma actividade complementar, mas sim uma actividade de importância vital.