Results for neapolitan translation from English to Portuguese

neapolitan language
língua napolitana

neapolitan ice cream
sorvete napolitano

azeroles (neapolitan medlars)
azarolas

produced in the neapolitan tradition
produzida segundo a tradição napolitana

(the speaker continued in neapolitan)
(o orador prossegue em napolitano)

tari is the name of an ancient neapolitan gold coin.
o consórcio é presidido por gianni carita.

a good neapolitan, i really enjoyed this mixture.
um bom napolitano, eu realmente gostei esta mistura.

is true is very similar to the neapolitan coffee. good
a verdade é muito semelhante ao café napolitano. bom

the unfailing photo after the meeting with the neapolitan federation
a inevitável foto de grupo depois do encontro com a federação napolitana

0 author of poetry in neapolitan dialect (three publications).
0 autor de três publicações de poesia em napolitano vernáculo.

caracciolo was tried by royalist neapolitan officers and sentenced to death.
caracciolo foi julgado por realistas napolitanos e sentenciado à morte.

it landed in the neapolitan bay on 25 august 1194; naples surrendered.
a força desembarcou na baía de nápoles em 25 de agosto de 1194 e a cidade se rendeu.

the news of his death created a great stir in the neapolitan musical environment.
a notícia de sua morte, causou comoção no meio musical napolitano.

white with black border of the words ‘produced in the neapolitan tradition’
branco com bordo negro: menção «produzida segundo a tradição napolitana»

a great number of historical documents attest to the neapolitan origin of this culinary speciality.
são muitos os documentos históricos que atestam a origem napolitana desta especialidade culinária.

the writer franco salerno claimed that this product was one of the greatest inventions of neapolitan cooking.
assim, o escritor franco salerno afirma que este produto é uma das maiores invenções da cozinha napolitana.

i was so pleased with what to say, a great aroma and a neapolitan coffee, great great great
eu estava tão satisfeito com o que dizer, um grande aroma e um café napolitano, grande grande grande

**ciro (danny): an neapolitan mastiff puppy who is a member of the royal guards.
**ciro (danny): um puppy mastim napolitano que é um membro da guarda real.

charles is recognized for having recreated the "neapolitan nation", building an independent and sovereign kingdom.
carlos é reconhecido por ter recreado a "nação napolitana", ajudando a estabelecer um reino independente e soberano.

giambattista basile (1566 – 23 february 1632) was a neapolitan poet, courtier, and fairy tale collector.
giambattista basile (giugliano in campania, 1566 - id., 23 de fevereiro de 1632) foi um soldado e escritor italiano.